1 infant dies in California 9 hospitalized across 4 states in latest listeria outbreak in ready-to-eat-meat poultry